Поселенцы (1 сезон)

Рене Сел и Шарль Дукуэ, пытаясь укрыться от опасного прошлого, оказываются в неизвестном, но полным надежд мире. Убегая от преследователей, они находят убежище в Новой Франции конца XVII века. Здесь, среди бескрайних лесов и суровых зим, им предстоит освоиться в новой жизни, столкнувшись с множеством испытаний. Каждый день становится борьбой за существование, где они должны проявлять не только силу и смекалку, но и учиться доверять друг другу. Вдали от шумного общества, они начинают постигать истинную цену свободы и дружбы, преодолевая внутренние и внешние преграды. Однако в момент, когда кажется, что опасности позади, на горизонте появляется нечто, что ставит под вопрос их будущее. Как повлияет это неожиданное событие на их жизнь, и смогут ли они сохранить обретённое счастье?