Молодые охотницы за головами (1 сезон)

Две юные сестры, Блэр и Стерлинг, в первой половине дня погружаются в школьные занятия, стремясь справиться с типичными подростковыми проблемами и наладить свои взаимоотношения. Однако их жизнь не ограничивается лишь учебой и личными переживаниями. В свободное от уроков время, когда другие подростки отдыхают или занимаются хобби, девушки погружаются в увлекательный, но опасный мир охоты на преступников. Их занятие требует от них отваги и ловкости, ведь они берутся за поимку беглецов, решивших скрыться от правосудия. Обладая врожденной интуицией и не по годам развитой смекалкой, они умудряются справляться с задачами, которые по плечу далеко не каждому взрослому. Этот необычный способ заработка не только приносит дополнительный доход, но и открывает перед ними двери в мир, полный приключений и неожиданностей. Но однажды их двойная жизнь оказывается под угрозой, и они сталкиваются с загадкой, способной изменить всё.