Королева индейцев и конкистадор (1 сезон)

Когда-то испанский авантюрист Педро де Эредиа, основавший Картахену, оставил глубокую рану в сердце Каталины, предав её доверие и любовь. Тогда она была молодой и наивной, но обиды прошлого не исчезли бесследно. Прошло 18 лет, и Каталина, изменившаяся, но не забывшая, возвращается в город с единственной целью — отомстить человеку, некогда разрушившему её жизнь. Этот период ожидания и внутренней работы над собой превратил её в женщину, чья решимость только усилилась. Каталина теперь не та, кем была прежде: её сердце закалено, а разум полон планов. Воспоминания о прошлом обостряют её чувства, но она понимает, что месть — это не просто справедливость, а возможность отпустить тяжелую ношу. Город, полный тайн и интриг, ждёт новой встречи с Каталиной, но какова будет цена за её восстановленное чувство достоинства? Сможет ли она найти то, что искала, или её путь приведёт к неожиданному повороту?