Юные преступники (1-4 сезон)

Конор и Джок, два незадачливых подростка, решаются на отчаянное приключение. Они крадут велосипеды и отправляются в путешествие длиной 160 километров, чтобы заполучить ценный груз — крупную партию кокаина, оцененную в целых семь миллионов евро. Этот рискованный путь полон неожиданных поворотов, ведь полиция не дремлет и следует по их следам, надеясь поймать беглецов. Каждый оборот педали приближает героев к цели, но также увеличивает риск быть пойманными. На фоне живописных ирландских пейзажей разгорается игра в «кошки-мышки», где отважные подростки балансируют на грани. Смогут ли они успеть первыми и обойти стражей закона, или их мечты о легкой наживе обернутся фатальными последствиями? Ответ на этот вопрос откроется в самых неожиданных обстоятельствах.