Переправа (1 сезон)

На холодный, ветреный берег в Орегоне внезапно бросает людей, которых никто не ждал. Эти новоприбывшие - не просто путешественники во времени, а беженцы из будущего, где бушует очередной глобальный конфликт. Их появление потрясает местное сообщество, привлекая внимание шерифа, который стремится понять истинные причины и возможные угрозы этого феномена. Он погружается в расследование, сталкиваясь с неразрешимыми вопросами и неведомыми опасностями. Каждый новый след, за которым он идет, лишь углубляет тайну, открывая перед ним фрагменты мрачного будущего. Жители начинают осознавать, что их привычный мир может измениться навсегда, и опасность гораздо ближе, чем они думали. Непредвиденные события, растущая тревога и неожиданные откровения ставят перед шерифом сложные моральные дилеммы. Но сможет ли он справиться с нависшей угрозой, прежде чем она охватит настоящее?