Жажда странствий (1 сезон)

Джой и Алан прожили вместе множество лет, но их интимная жизнь стала предсказуемой и скучной. Однажды, из-за неожиданного велосипедного инцидента, их близость была временно приостановлена. Этот период вынуждает Джой искать пути для восстановления страсти в браке. Однако вскоре они оба начинают замечать, что их влечет к новым знакомым, и соблазн поступить легкомысленно становится почти невыносимым. Осознавая надвигающуюся угрозу, Джой решается на рискованный и, возможно, гениальный шаг, который навсегда изменит их будущее. Но чем обернется эта попытка вернуть былую страсть, и какие последствия она повлечет за собой для супружеского союза?