Снова вместе (1 сезон)

Семья МакКеллан, состоящая из шести человек, совершает переезд из шумного Сиэтла в тихий уголок Джорджии — городок Колумбус, где их уже ждут бабушка и дедушка. Этот шаг оказывается не только переменой места жительства, но и началом нового этапа в их жизни. МакКелланы сталкиваются с южными традициями и привычками, которые сначала кажутся чуждыми и непонятными. Но постепенно, открывая для себя прелести местной культуры, семья начинает ценить уют и тепло, которые невозможно обрести в большом городе. Каждый из членов семьи по-своему адаптируется к новым условиям, обретая не только друзей, но и важные жизненные уроки. В процессе переосмысления своих ценностей они понимают, что, несмотря на все трудности, иногда истинное счастье действительно скрывается в простых вещах и близких людях. Однако вскоре они обнаруживают нечто, что заставляет их задуматься: а всё ли так спокойно в этом идеальном мире?