Бродячие собаки без ошейников (1955)

Судья Жюльен Лэми с мрачным лицом, скрывающим добрую душу, оказывается перед трудным выбором в деле 15-летнего Франсиса Лэнукса, юного воришки, отдалившегося от семьи из-за любви к Сильветт. Его родные хотят разорвать отношения с девушкой, но для Франсиса это невозможно. Суд решает отправить его в центр наблюдения Тирнерей, где он окажется в компании таких же подростков, нарушивших закон. Среди них — Ален Робер, беглец из детского дома, и Жерар Лекарно, неутомимый искатель приключений, постоянно покидающий свою мать. Но что ждет Франсиса и Сильветт, когда все вокруг решают, что их любовь опасна для общества? Как преданность юных влюблённых сможет противостоять безжалостному взгляду взрослых?