Однажды в Китае 3 (1992)

В Пекин устремляются мастера восточных единоборств, готовясь к турниру по стилю «Танцующий лев». Среди участников — мастер Вон Фэй-хун, его верный друг и напарник Чун, а также юная Йе, кузина Фэй-хуна. Пока мужчины погружаются в тренировки и стратегические разборы, Йе неожиданно влюбляется в русского дипломата Тумановского. Их романтические отношения становятся настоящим испытанием на фоне напряженной атмосферы турнира и соперничества.

Мир боевых искусств, где каждый удар имеет значение, сталкивается с личными переживаниями и культурными различиями. Йе оказывается перед выбором: верность семье и традициям или следование зову сердца, что может повлечь за собой непредсказуемые последствия. Как изменит этот любовный треугольник судьбы героев? И какую роль в этом драматическом переплетении сыграет сам турнир?