Шанталь (1-3 сезон)

Инспектор Шанталь Вантомм переезжает в Ловерингем, чтобы занять пост координатора местного полицейского управления. Она оказывается в окружении мужчин, для которых мачизм — это норма, а под внешним спокойствием скрываются криминальные тайны. В этом маленьком городке, где все кажется привычным, на самом деле может быть куда больше преступлений, чем кажется на первый взгляд. Шанталь сталкивается с местными нравами и привычками, и ей предстоит выяснить, как сохранить свою индивидуальность в мире, где традиционные роли играют важную роль. Смогут ли её принципы и решительность сработать в этой непростой обстановке?