Никап (2024)

Учитель музыки, обладая необычайным талантом вдохновлять учеников, однажды оказывается в полицейском участке в роли переводчика. Его обычная жизнь внезапно меняется, когда судьба сталкивает его с молодым хулиганом, пойманным на рейде в ночном клубе. Парень, отказывающийся говорить на английском, вызывает у учителя интерес. Исследуя его записную книжку, учитель обнаруживает строки, полные поэтической силы. Увлеченный идеей, он предлагает парню и его другу, также увлеченному музыкой, создать нечто новое и уникальное — хип-хоп на ирландском языке. Эта задумка становится для молодых людей возможностью выразить протест и продемонстрировать свою идентичность. Однако учителю придется преодолеть множество преград, чтобы убедить их рискнуть и выступить перед миром. Вопрос лишь в том, готовы ли они решиться на такой смелый шаг и что обнаружат на пути к признанию.