Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон)

Однажды октябрьской ночью 1991 года судьба Мирей, её брата Жюльена и их лучшего друга Лорье была навсегда изменена загадочным и ужасающим происшествием. Прошли десятилетия, но раны не зажили, а призраки прошлого продолжают преследовать этих людей. Невидимые нити связывают их с событиями той страшной ночи, разрушившими их доверие и мирную жизнь. Мирей пытается скрыть глубоко спрятанные тайны, которые грозят разрушить всё, что она строила после трагедии. Жюльен разрывается между желанием забыть и необходимостью сохранить семью, а Лорье, живя с чувством вины, старается понять, как исправить прошлые ошибки. Но когда тени прошлого вновь сталкиваются с настоящим, оставшиеся секреты начинают выползать наружу. Старые обиды, будто снова ожившие, бросают вызов их хрупкому миру. Вопрос лишь в том, решатся ли они взглянуть в лицо правде, которая может навсегда изменить их жизнь.