Баллада о нефритовой кости (1 сезон)

Великий жрец Ши Ин, обладая мудростью и духовной силой, неожиданно оказывается во власти чувств к своей ученице Чжу Янь. Несмотря на то, что их души стремятся друг к другу, существует множество преград: монашеский обет Ши Ина, запрещающий любые любовные связи, и строгие правила, запрещающие отношения между наставником и учеником. Влюблённые вынуждены бороться с внутренними сомнениями и внешней осуждающий средой, их сердца разрываются от невозможности быть вместе. Но это не единственное испытание, выпавшее на их долю. Вскоре они оказываются по разные стороны баррикад в сложной политической игре, где каждый шаг может стать решающим. Тайные интриги и заговоры переплетают их судьбы ещё больше. Может ли любовь преодолеть все преграды, когда на кону стоит не только счастье, но и жизнь? Или же тени прошлого и настоящего окажутся сильнее?